[:es]La Generalitat de Catalunya suspende todos los eventos deportivos no profesionales y de ámbito catalán.
Esta medida no afectará al XVII Rally Costa Brava Històric, evento inscrito en el calendario internacional FIA, con participación extranjera.

El evento se iniciará el jueves 15, en Palamós, tal y como estaba previsto.
Los 80 vehículos clásicos (60 coches y 20 motos) disputarán más de 1.000 kms a lo largo de 3 etapas.

Toda la información actualizada sobre el rally la encontraréis haciendo click aquí.

(Foto: Jordi Bosser)[:ca]La Generalitat de Catalunya suspèn tots els esdeveniments esportius no professionals i d’àmbit català.
Aquesta mesura no afectarà el XVII Rally Costa Brava Històric, esdeveniment inscrit en el calendari internacional FIA, amb participació estrangera.

L’esdeveniment s’iniciarà el dijous 15, a Palamós, tal i com estava previst.
Els 80 vehicles clàssics (60 cotxes i 20 motos) disputaran més de 1.000 kms al llarg de 3 etapes.

Podreu accedir a tota la informació referent al rally fent click aquí.

(Foto: Jordi Bosser)[:fr]La Generalitat de Catalunya suspend tous les événements sportifs non professionnels se déroulant en Catalogne.
Cette mesure n’affectera pas le XVIIe Rally Costa Brava Històric, une épreuve inscrite au calendrier international de la FIA, avec participation étrangère.

L’événement débutera le jeudi 15, à Palamós, comme prévu.
Les 80 véhicules de collection (60 voitures et 20 motos) disputeront plus de 1 000 km sur 3 étapes.

(Photo : Jordi Bosser)[:en]The Generalitat de Catalunya suspends all non-professional and Catalan sporting events.
This measure will not affect the XVII Rally Costa Brava Històric, an event registered on the FIA ​​international calendar, with foreign participation.

The event will start on Thursday 15, in Palamós, as planned.
The 80 classic vehicles (60 cars and 20 motorcycles) will compete more than 1,000 kms over 3 Legs.

(Foto: Jordi Bosser)[:de]Die Landesregierung von Katalonien hat alle nicht professionellen Amateur-Sportveranstaltungen in Katalonien abgesagt.
Diese Maßnahme betrifft die XVII. Rally Costa Brava Històric nicht, da sie im offiziellen internationalen FA-Veranstaltungskalender eingeschrieben ist und über Teilnehmer aus dem Ausland verfügt.

Die Veranstaltung beginnt wie vorgesehen al Donnerstag, den 15. Oktober, in Palamós.
Die 80 Oldtimer (60 Autos und 20 Motorräder) bestreiten über 1000 km auf 3 Etappen.

Sämtliche aktualisierten Informationen zur Rallye finden Sie hier.

(Foto: Jordi Bosser)[:]