[:es]

El 14 de agosto, exactamente dentro de un mes, se celebrará el Tour Nàutic Costa Brava entre el CN Sant Feliu de Guíxols i La Marina de Palamós. Hoy 14 de julio termina el plazo de inscripción bonificada (45 euros por barco, con hasta 3 personas a bordo, incluyendo los derechos de participación, GPS, trofeos, obsequios de los patrocinadores, desayuno y comida para todos los participantes). A partir de mañana, el precio será de 60 euros por barco, y 15 euros adicionales a partir del 4º tripulante.[:ca]

El 14 d’agost, exactament aquí a un mes, se celebrarà el Tour Nàutic Costa Brava entre el CN Sant Feliu de Guíxols i la Marina de Palamós. Avui 14 de juliol acaba el termini d’inscripció bonificada (45 euros per vaixell, amb fins a 3 persones a bord, incloent els drets de participació, GPS, trofeus, obsequis dels patrocinadors, esmorzar i dinar per a tots els participants). A partir de demà, el preu serà de 60 euros per vaixell, i 15 euros addicionals a partir del 4t tripulant.

[:]