El sábado 9 de mayo, Lloret de Mar y RallyClassics organizan una gran concentración de clásicos en el paseo Marítimo.
Todos los propietarios de coches Clásicos están invitados a participar, sin necesidad de formalizar ninguna inscripción, solamente presentándose a partir de las 9h00. El Parque cerrado se distribuirá en dos partes (1950-1979 y 1980-1989). La edad de los vehículos se ha ampliado a 1989, vista la gran demanda de personas que poseen modelos comprendidos entre 1980 y 1989.
No se admitirán coches «Tuning», al tratarse de una concentración de Clásicos.
Los primeros 200 conductores tendrán la butifarrada gratis, y los acompañantes y el resto de participanrtes (hasta agotar existencias) podrán disfrutar de la butifarrada pagando un precio simbólico.

El dissabte 9 de maig, Lloret de Mar i RallyClassics organitzen una gran concentració de clàssics al passeig Marítim.
Tots els propietaris de cotxes Clàssics estan convidats a participar, sense necessitat de formalitzar cap inscripció, només presentant-se a partir de les 9h00. El Parc tancat es distribuirà en dues parts (1950-1979 i 1980-1989). L’edat dels vehicles s’ha ampliat a 1989, vista la gran demanda de persones que posseeixen models compresos entre 1980 i 1989.
No s’admetran cotxes «Tuning», al tractar-se d’una concentració de Clàssics.
Els primers 200 conductors tindran la botifarrada gratis, i els acompanyants i la resta de participanrtes (fins a esgotar existències) podran gaudir de la botifarrada pagant un preu simbòlic.

Saturday May 9, Lloret de Mar and RallyClassics organise a large concentration of classics at the promenade.
All Classic car owners are invited to participate, without formalizing any registration, if you go there from 9:00 am. The closed park will be distributed in two parts (1950-1979 and 1980-1989). The age of the vehicles has been extended to 1989, given the high demand for people who own models falling between 1980 and 1989.
Cars «Tuning» will not be accepted, as it is a concentration of Classics.
The first 200 drivers will free butifarrada and accompanying and other participanrtes (while supplies last) will enjoy the butifarrada paying a nominal fee.