[:es]

¡Llega el momento de prepararse para RALLYCLASSICS AFRICA 2024!

Las inscripciones ya están abiertas para la segunda edición del único rally-raid con regularidad y navegación que te permite disfrutar y ponerte a prueba en la regularidad off-road en Marruecos.

Solo hasta el 31 de mayo, inscripción bonificada con un descuento de 500€ (2.490€ en lugar de 2.990€).

También está disponible el reglamento y el programa horario, y actualmente estamos ultimando los detalles de la ruta, que estará formada por 5 etapas por los parajes más espectaculares de Marruecos.

Del 12 al 18 de septiembre viviremos una semana inolvidable, a bordo tanto de 4×4 clásicos como modernos a través de las regiones de Erfoud y Merzouga. ¡Te esperamos!

Inscripciones e información sobre RallyClassics Africa 2024 aquí.

Descarga el Reglamento v2 aquí.

Descarga el Programa horario v2 aquí.

INFORMACIÓN RALLYCLASSICS AFRICA 2024

• 5 etapas y aproximadamente 700 km. de Regularidad.
• Etapas de 6 horas diarias aprox.
• Salida y llegada de las etapas desde el Hotel Xaluca de Erfoud, y una noche en Haima en el desierto durante la Etapa «Marathon».
• Diversas zonas de navegación en dunas.
• Medias de velocidad máximo 60 km/h.

VEHÍCULOS ADMITIDOS

• CLÁSICOS 4×4 (fabricados hasta el año 2005)
• NOVEDAD – CLÁSICOS 4X2 PREPARADOS (fabricados hasta el año 2005, a criterio del comité organizador)
• CAMIONES
• OPEN (Regularidad para vehículos modernos): 4×4 Post-2005, SSV y Proto.

INSCRIPCIÓN Y MÁS INFORMACIÓN

• Precio de inscripción: 2.990€
• Precio de inscripción bonificada solo hasta el 31/05: 2.490€
• Alojamiento: 1200€ (2pax) en habitación doble Media pensión, 6 noches en Hotel Xaluca Erfoud y 1 noche en Haima Kemkemia Luxe Noir
• Seguro: 100€/persona
• Tracking ANUBE Sport (STELLA + SPICA): 350€ por vehículo (no incluye kit instalación)

Información competa sobre costes de inscripción (inscripción de asistencias, acompañantes, otros extras) disponible en el reglamento.

Para más información contacta con africa@rallyclassics.org

¡RallyClassics Africa 2024 te espera![:ca]

Arriba el moment de preparar-se per a RALLYCLASSICS AFRICA 2024!

Les inscripcions ja estan obertes per a la segona edició de l’únic rally-raid amb regularitat i navegació que et permet gaudir i posar-te a prova en la regularitat off-road al Marroc.

Només fins al 31 de maig, inscripció bonificada amb un descompte de 500€ (2.490€ en lloc de 2.990€).

També està disponible el reglament i el programa horari, i actualment estem ultimant els detalls de la ruta, que estarà formada per 5 etapes pels paratges més espectaculars del Marroc.

Del 12 al 18 de setembre viurem una setmana inoblidable, a bord tant de 4×4 clàssics com moderns a través de les regions d’Erfoud i Merzouga. T’esperem!l

Inscripcions i informació sobre RallyClassics Africa 2024 aquí.

Descarrega el Reglament v2 aquí.

Descarrega el Programa horari v2 aquí.

INFORMACIÓ RALLYCLASSICS AFRICA 2024

• 5 etapes i aproximadament 700 km. de Regularitat.
• Etapes de 6 hores diàries aprox.
• Sortida i arribada de les etapes des de l’Hotel Xaluca d’Erfoud, i una nit en Haima en el desert durant l’Etapa «Marathon».
• Diverses zones de navegació amb dunes.
• Mitjanes de velocitat màxim 60 km/h.

VEHICLES ADMESOS

• CLÀSSICS 4×4 (fabricats fins l’any 2005)
• NOVETAT – CLÀSSICS 4X2 PREPARATS (fabricats fins l’any 2005, a criteri del comité organitzador)
• CAMIONS
• OPEN (Regularitat per a vehicles moderns): 4×4 Post-2005, SSV i Proto.

INSCRIPCIÓ I MÉS INFORMACIÓ

• Preu d’inscripció: 2.990€
• Preu d’inscripció bonificada només fins el 31/05: 2.490€
• Allotjament: 1200€ (2pax) en habitació doble Mitja pensió, 6 nits a l’Hotel Xaluca Erfoud i 1 nit en Haima Kemkemia Luxe Noir
• Assegurança: 100€/persona
• Tracking ANUBE Sport (STELLA + SPICA): 350€ per vehicle (no inclou kit instal·lació)

Informació completa sobre costos d’inscripció (inscripció d’assistències, acompanyants, altres extres) disponible en el reglament.

Per a més informació contacta amb africa@rallyclassics.org

RallyClassics Africa 2024 t’espera![:fr]

Il est temps de préparer RALLYCLASSICS AFRICA 2024 !

Les engagements sont désormais ouverts pour la deuxième édition du seul rallye-raid avec régularité et navigation qui permet de se preparer à la régularité tout-terrain au Maroc.

Uniquement jusqu’au 31 mai, engagement avec une réduction de 500 € (2.490 € au lieu de 2.990 €).

Le règlement et le programme horaire sont également disponibles, et nous finalisons actuellement les détails du parcours, qui sera composé de 5 étapes à travers les endroits les plus spectaculaires du Maroc.

Du 12 au 18 septembre nous vivrons une semaine inoubliable, à bord de 4×4 classiques et modernes à travers les régions d’Erfoud et Merzouga. Nous t’attendons!

Engagements et informations sur RallyClassics Africa 2024 ici.

Télecharger le réglement v2 (en français) ici.

Télecharger le programme horaire v2 ici.

INFORMATIONS RALLYCLASSICS AFRICA 2024

• 5 étapes et environ 700 km de Régularité.
• Étapes d’environ 6 heures par jour.
• Départ et arrivée des étapes a l’hôtel Xaluca d’Erfoud, et une nuit en Haima dans le désert.
• Plusiers zones de navegation sur dunes.
• Moyennes max. 60 km/h.

VEHICULES ADMIS

• 4×4 CLASSIQUES (fabriqués jusqu’en 2005)
• NOUVEAUTÉ – CLASSIQUES 4×2 PRÉPARÉS (fabriqué jusqu’en 2005, à la discrétion du comité organisateur)
• CAMIONS
• OPEN (Régularité pour les voitures modernes): 4×4 Post-2005, SSV et Proto

ENGAGEMENT ET PLUS D’INFORMATIONS

• Prix ​​d’engagement: 2 990 €
• Prix d’engagement avec remise uniquement jusqu’au 31/05 : 2 490 €
• Hébergement : 1200 € (2pax) en chambre double Demi-pension, 6 nuits à l’Hôtel Xaluca Erfoud et 1 nuit à Haima Kemkemia Luxe Noir
• Assurance : 100 €/personne
• ANUBE Sport Tracking (STELLA + SPICA) : 350 € par véhicule (kit d’installation non inclus)

Informations complètes sur les prix d’inscription (inscription des assistances, accompagnants, autres extras) disponibles dans le règlement.

Pour plus d’informations veulliez contacter africa@rallyclassics.org

RallyClassics Africa 2024 vous attend ![:en]

It’s time to prepare for RALLYCLASSICS AFRICA 2024!

Registration is now open for the second edition of a unique rally-raid with regularity and navigation that allows you to enjoy and test yourself in off-road regularity in Morocco.

Only until 31st May register with a €500 discount (€2,490 instead of €2,990).

The regulations and schedule are also available, and we are currently finalizing the details of the route, which will consist of 5 stages through the most spectacular lanscapes in Morocco.

From 12th to 18th September we will enjoy an unforgettable week aboard both classic and modern 4×4s through the regions of Erfoud and Merzouga. We are waiting for you!

Registrations and information for RallyClassics Africa 2024 available here.

Download the Regulations v2 (in English) here.

Download the Schedule v2 here.

INFORMATION RALLYCLASSICS AFRICA 2024

• 5 stages and 700 km approx. of Regularity zones.
• 6 hour stages approx.
• Start and finish of the stages in the rally base (Hotel Xaluca in Erfoud) with a night in Haima in the desert during the «Marathon» stage.
• Several dune navigation zones.
• Averages of max. 60 km/h.

ADMITTED VEHICLES

• CLASSIC 4×4 (manufactured up until 2005)
• NEW – CLASSIC 4×2 OFF-ROAD PREPARED (manufactured up until 2005, at the discretion of the organizing committee)
• TRUCKS
• OPEN (Regularity with modern cars): 4×4 Post-2005, SSV and Proto

REGISTRATION AND MORE INFORMATION

• Registration price: €2,990
• Registration price with discount only until 31/05: €2,490
• Accommodation: €1200 (2pax) in a double room Half board, 6 nights at Hotel Xaluca Erfoud and 1 night at Haima Kemkemia Luxe Noir
• Insurance: €100/person
• ANUBE Sport Tracking (STELLA + SPICA): €350 per vehicle (installation kit not included)

Complete information on registration prices (registration of assistance teams, extra persons, other extras) available in the regulations.

For more information please contact us at africa@rallyclassics.org

RallyClassics Africa 2024 awaits you![:de]

It’s time to prepare for RALLYCLASSICS AFRICA 2024!

Registration is now open for the second edition of a unique rally-raid with regularity and navigation that allows you to enjoy and test yourself in off-road regularity in Morocco.

Only until 31st May register with a €500 discount (€2,490 instead of €2,990).

The regulations and schedule are also available, and we are currently finalizing the details of the route, which will consist of 5 stages through the most spectacular lanscapes in Morocco.

From 12th to 18th September we will enjoy an unforgettable week aboard both classic and modern 4×4s through the regions of Erfoud and Merzouga. We are waiting for you!

Registrations and information for RallyClassics Africa 2024 available here.

Download the Regulations v2 (in English) here.

Download the Schedule v2 here.

INFORMATION RALLYCLASSICS AFRICA 2024

• 5 stages and 700 km approx. of Regularity zones.
• 6 hour stages approx.
• Start and finish of the stages in the rally base (Hotel Xaluca in Erfoud) with a night in Haima in the desert during the «Marathon» stage.
• Several dune navigation zones.
• Averages of max. 60 km/h.

ADMITTED VEHICLES

• CLASSIC 4×4 (manufactured up until 2005)
• NEW – CLASSIC 4×2 OFF-ROAD PREPARED (manufactured up until 2005, at the discretion of the organizing committee)
• TRUCKS
• OPEN (Regularity with modern cars): 4×4 Post-2005, SSV and Proto

REGISTRATION AND MORE INFORMATION

• Registration price: €2,990
• Registration price with discount only until 31/05: €2,490
• Accommodation: €1200 (2pax) in a double room Half board, 6 nights at Hotel Xaluca Erfoud and 1 night at Haima Kemkemia Luxe Noir
• Insurance: €100/person
• ANUBE Sport Tracking (STELLA + SPICA): €350 per vehicle (installation kit not included)

Complete information on registration prices (registration of assistance teams, extra persons, other extras) available in the regulations.

For more information please contact us at africa@rallyclassics.org

RallyClassics Africa 2024 awaits you![:]