[:es]
Dentro de una semana dará comienzo la segunda edición del Chopard Rally, con una numerosa lista de inscritos e increíbles coches clásicos que van a hacer ruta por lugares fantásticos.
Ya estamos calentando motores para esta gran prueba, distinta y llena de exclusividad y elegancia.

(Foto de Javier Lorite)[:ca]
Dins d’una setmana començarà la segona edició del Chopard Ral·li, amb una nombrosa llista d’inscrits i increïbles cotxes clàssics que van a fer ruta per llocs fantàstics.
Ja estem escalfant motors per a aquesta gran prova, diferent i plena d’exclusivitat i elegància.

(Foto de Javier Lorite)
[:fr]
Dans une semaine, la deuxième édition du Chopard Rally débutera avec une vaste liste d’engagés et d’incroyables voitures classiques qui rouleront au milieu d’endroits fantastiques.
Nous sommes déjà prêts pour cette grande épreuve d’un autre genre et où règnent l’exclusivité et l’élégance.

(Photo de Javier Lorite)[:en]
Within a week the second edition of the Chopard Rally will begin, with a large list of registered and incredible classic cars that will make route for fantastic places.
We are already heating engines for this great test, different and full of exclusivity and elegance.

(Photo by Javier Lorite)[:]